Перевод польского термина “działalność nieodpłatna” как “невозмещаемая деятельность” не слишком корректный, но такая формулировка лучше определяет характер ведения хозяйственной деятельности в NGO в рамках данного варианта.

Невозмещаемая общественно-полезная деятельность – это деятельность, осуществляемая неправительственными организациями, за которую ими не взимается плата. Это означает, что организации преследуют свои уставные цели путем оказания услуг или осуществления деятельности без получения вознаграждения от получателей этих услуг.

Примеры такой деятельности могут включать организацию бесплатных образовательных семинаров, проведение социальных кампаний или оказание помощи нуждающимся людям. Данная деятельность регулируется Законом об общественно-полезной деятельности и волонтёрстве, который определяет правила и условия ее проведения.

Ведение хозяйственной деятельности в рамках этого варианта не требует каких-либо особых знаний.

Но, необходимо не забывать, что каждая общественная организация организация обязана в бухгалтерском учете разделять возмещаемую, невозмещаемую деятельность таким образом, который позволяет определить приходы, затраты и результаты по каждому из видов деятельности. С технической точки зрения наиболее простой способ обеспечить этот процесс - использовать отдельные банковские счета, а с точки зрения бухгалтерского учета - путем создания новых счетов или субсчетов в бухгалтерских книгах. NGO должна быть в состоянии продемонстрировать, какие затраты были оплачены за счет доходов от возмещаемой общественно-полезной деятельности.

Ведение коммерческой деятельности также требует отдельного учета. Однако формального требования к общественной организации, ведущей бизнес, иметь субсчет не существует (хотя на практике такой отдельный счет/субсчет для предпринимательской деятельности представляется наиболее рациональным решением).